sabato 21 gennaio 2012

Lo sapevate che … Errori e falsi storici a San Pietro

La tomba di Innocenzo VIII, in bronzo parzialmente dorato opera del Pollaiolo, che si può ammirare nella navata sinistra, vanta un singolare primato: le due lapidi presentano un errore e un falso storico.
La prima, posta sotto la stata in trono del papa, ci dice che il pontefice “vixit”, cioè visse, otto anni, dieci mesi e venticinque giorni, che è il periodo del suo regno, ossia il periodo in cui “regnavit”, cioè regnò.
La seconda epigrafe, in basso, risale al 1621 quando il monumento fu trasferito qui dall’antica basilica e fu commissionata da un pronipote del papa che volle esaltare e glorificare troppo il suo illustre antenato e incorse in un macroscopico errore.
Nella terza riga si legge infatti: “NOVI ORBIS SUO AEVO INVENTI GLORIA” che si può liberamente tradurre con “ebbe la gloria della scoperta del nuovo mondo durante la sua epoca”. E questo è un falso. Il papa morì il 25 luglio 1492 e Cristoforo Colombo salpò da Palos il 3 agosto 1492 e come sappiamo la data della scoperta del nuovo mondo è il 12 ottobre 1492.

giovedì 19 gennaio 2012

Lo sapevate che … Gli orologi di San Pietro

Avete mai fatto caso all’ora segnata dai due orologi che si trovano sulla facciata di San Pietro? Vedrete che segnano due ore diverse pur indicando la stessa ora del giorno! Il mistero si spiega facilmente. L’orologio a sinistra, detto Oltremontano, indica l’ora reale, quella basata sul fuso orario, mentre quello di destra, detto Italiano, indica l’ora italica solare con inizio del conteggio al tramonto d’ogni giorno e il compimento della ventiquattresima ora al tramonto successivo; inoltre, altra differenza, quello di sinistra ha le due classiche lancette delle ore e dei minuti mentre quello di destra ha un’unica lancetta. A questo punto per capirne di più è necessario spiegare l’ora italica.
Le 24 ore della giornata sono divise in due parti di dodici ore ciascuna, il giorno, dalle 6,00 alle 18,00, e la notte dalle 18,00 alle 6,00. A loro volta le ore del giorno sono divise in quattro parti di tre ore ciascuna e precisamente la Terza, che corrisponde all’incirca alle 9,00, la Sesta (circa le 12,00), la Nona (circa le15,00) e la Dodicesima (circa le 18,00). Ciò detto appare chiaro che i due orologi indicano la stessa ora: alle 11,10 dell’orologio di sinistra corrisponde l’ora Quinta (più o meno le 11,00) di quello di destra.